Spatially resolved stellar populations and emission lines properties in nearby galaxies with J-PLUS -- I. Method and first results for the M101 group - Thainá-Batista, J.; Fernandes, R. Cid; Delgado, R. M. González; Rodríguez-Martín, J. E.; García-Benito, R.; Martínez-Solaeche, G.; Díaz-García, L. A.; Sasse, V. H.; Lumbreras-Calle, A.; Conrado, A. M.; Alcaniz, J.; Angulo, R. E.; et al. (2025)