The problem of methodological premises of adequate translation: the Chinese mode of thinking and their language picture of the world - A A Krushinski (RUDN Journal of Philosophy, 2012)