Loading…
Academic Journal
Cоциолингвистические и нормативно-стилистические методы анализа юридических терминов (на примере узбекского и английского языков)
Суннатулло Хужакулов
Юрислингвистика, Iss 35 (46), Pp 57-61 (2025)
Saved in:
| Title | Cоциолингвистические и нормативно-стилистические методы анализа юридических терминов (на примере узбекского и английского языков) |
|---|---|
| Authors | Суннатулло Хужакулов |
| Publication Year |
2025
|
| Source |
Юрислингвистика, Iss 35 (46), Pp 57-61 (2025)
|
| Description |
Сложная связь между языком и правом является фокусом социолингвистического исследования, особенно при изучении юридической терминологии различных языковых сообществ. Традиционные социолингвистические и нормативно-стилистические методы анализа юридической терминологии в контексте узбекского и английского языков играют значительную роль в понимании сложности юридического дискурса. В этой статье исследуются исторический контекст, ключевые фигуры, яркие примеры узбекских и английских юридических терминов, влиятельные лица, перспективы и возможные будущие разработки в этой области исследований. Это исследование языка и права стало областью растущего интереса для лингвистов, ученых-юристов и политиков. Использование языка в юридическом контексте очень конкретно, точно и иногда непонятно для субъекта. Юридический язык используется как способ выражения законов, положений, правил и контрактов, и его толкование может определять исход юридических споров, влиять на государственную политику и создавать социальные нормы. Социолингвистика, поскольку она относится к правовому контексту, охватывает не только словарный запас, используемый в правовых рамках, но и то, как культурные нюансы формируют эти терминологии. Нормативно-стилистический анализ позволяет объяснить стилистические выборы, которые влияют на ясность, убедительность и авторитет в юридическом дискурсе. При сравнении узбекских и английских юридических терминов становится очевидным, что культурные влияния существенно влияют на развитие этих лексиконов. Методологические подходы к анализу юридического языка выявляют как сходства, так и расхождения между двумя языками, а также решают проблемы, присущие переводу сложных юридических концепций через языковые границы. В статье раскрывается необходимость всестороннего изучения социолингвистического и нормативно-стилистического метода анализа и изучения английских и узбекских юридических терминов для разработки общей системы законодательного языка.
|
| Document Type |
article
|
| Language |
Russian
|
| Publisher Information |
Altay State University, 2025.
|
| Subject Terms | |
