Павел Пирлинг (1840–1922): его работы и архив

2025

Центральноевропейские исследования, Vol 2023, Iss 6 (2025)

Павел Осипович Пирлинг (1840–1922) — российский историк, член Общества Иисуса, известен как автор фундаментального пятитомного труда «Россия и Св. престол», опубликованного на французском языке в 1896–1912 гг. в Париже. Эту большую работу он написал на основе коллекций российских и зарубежных (прежде всего — итальянских) архивов. Значительную часть документов П. Пирлинг собрал в результате собственных исследований и переписки, которую он вел с архивами и коллегами-историками. Существенное количество собранных документов П. Пирлинг издал — либо в виде отдельных публикаций, либо в качестве приложений к своим исследованиям. Многие документы он процитировал в своих работах. Большое количество материалов сохранилось в его личном архиве. Первоначально он хранился в составе Славянской библиотеки в Париже (Bibliothèque slave de Paris), которую историк возглавлял с 1877 по 1922 г. В 1901 г. в связи с ужесточением французского законодательства по отношению к религиозным объединениям большую часть библиотеки пришлось перевезти в Брюссель. В 1908 г. туда же с остальными книгами переехал сам П. Пирлинг, где и провел остаток жизни. В 1923 г. Славянскую библиотеку вновь перевезли в Париж, а в 1982 г. ее и архив библиотеки разместили в Центре русских исследований в Медоне (Le Centre d’études russes de Meudon), в пригороде французской столицы. В 2002 г. это обширное собрание, и в том числе личный архив П. Пирлинга, разделили на две большие части: документы, относящиеся к истории ордена, личные фонды его членов были переданы в Архив французской провинции Общества Иисуса (Archives françaises de la Compagnie de Jésus) в Ванве, другая часть оказалась в составе библиотеки им. Дидро в Лионе (Bibliothèque Diderot de Lyon). Обширное собрание П. Пирлинга дает возможность изучить его семейную и профессиональную переписку (с историками, архивами, издательствами); получить представление о его деятельности в качестве священника, члена Общества Иисуса, исследователя; ознакомиться с коллекциями документов, которые он тщательно собирал для своих работ и в которых отражены все сюжеты и темы его исследований. На основании документов у нас есть возможность более отчетливо прояснить важные детали биографии П. Пирлинга, более отчетливо представить его личность и научные достижения — крупного исследователя отношений между Россией и Папским престолом, библиофила, слависта.

article

Russian

Russian Academy of Sciences, Institute of Slavic Studies, 2025.

Общество Иисуса, Славянская библиотека, русские католики XIX в., И. С. Гагарин, И. М. Мартынов, Поссевино, History (General), D1-2009, Language and Literature