We study Sobolev and BV spaces on local trees which are metric spaces locally isometric to real trees. Such spaces are equipped with a Radon measure satisfying a locally uniform volume growth condition. Using the intrinsic geodesic structure, we define weak gradients and develop from it a coherent theory of Sobolev and BV spaces. We provide two main characterizations: one via Korevaar-Schoen-type energy functionals and another via the heat kernel associated with the natural Dirichlet form. Applications include interpolation results for Besov-Lipschitz spaces, critical exponents computations, and a Nash inequality. In globally tree-like settings we also establish $L^p$ gradient bounds for the heat semigroup.